旺旺首页 > 英语 > 俱乐部 > CNN视频精选 > Bond 4U BOND四人组
更新时间:2006/6/13
 » Download Audio




下载Bond 4U BOND四人组
(点右键选择目标另存为)


上面是视频的下载链接,以下是听写稿:

Bond 4U
BOND四人组

Wilson Watson
Hi, I'm Wilson Watson on the “Music Room”, now its time to find out what our hosts have been doing, as we follow Bond, and a license to thrill.
威尔逊·华生
嗨,这里是威尔逊·华生在《音乐屋》向您问好。现在是去看看我们的嘉宾主持在干什么的时候了,当我们追随Bond 时,我们就有了"兴奋的执照"。

HAYLIE ECKER, ONE OF BOND4
The name Bond, there's a story behind it. When we were rehearsing for one of our shows, we were actually trying to come up with a name, because we didn't have a name. And there happened to be this movie, “Dr. No”. And we're talking about possibilities of maybe doing a John Barry-esk, simply cause it lends itself so well to strings. Bond sort of came out of that, and it was like this great word, cause it has so many different meanings to it, you can play on it lots of different ways. But we like to play on it, in the friendship and musical bond between us.
海莉·埃克,Bond 成员之一
Bond 这个名字后面还有个故事。当我们在彩排一场表演时,我们试着想给乐队起一个名字,因为那时我们还没名字。那时碰巧在上映电影《诺博士》我们就讨论成为一个约翰·巴里埃思克的可能性,因为他对弦乐器非常精通。Bond 就这么产生了,像这个伟大的词一样,它有许多不同的意思,就像你能把它演奏成许多不同的风格。但是我们喜欢把它演奏成我们之间的友谊和音乐的融合。

ECKER
Well that album “Shine”, has evolved from “Born”, quite naturally actually, as we'd sort of been on the road together for about two years. I think that when you're sort of with four other people in such close situation, you do grow together. And I think there's sort of a more unified sound on this album.
埃克
《Shine》这张专辑是从《诞生》演化而来,它是我们组合大约两年后自然而成的结晶。我想,当你和四个人如此密切地在一起的时候,你们是在一起成长。我认为这张专辑在声音方面更融合一些。

EOS CHARTER, ONE OF BOND4
We did something on this album which we actually did with the first one. We sat down together and went through a kind of list of the sort of styles we wanted on this album.
伊奥斯·查特,Bond 成员之一
我们在这张专辑上做了与第一张相同的事。我们一起坐了下来,把我们要在这张专辑里体现的那种风格的清单过了一遍。

TANIA DAVIS, ONE OF BOND4
We actually wrote quite a few tracks together on this album, as well. And that process involved, you know, writing things at home, bringing them in, talking about ideas together.
塔妮娅·戴维斯,Bond 成员之一
我们也的确一起为这张专辑写了一些音乐。过程是这样的,如你所知,在家写东西,作品拿出来,再一起讨论。

ECKER
We've taken the good things from the first album "Born", which is sort of like this eclectic mix of music and everything. But, yeah, there is a little more ethnic stuff from this album “Shine”.
埃克
我们从第一张专辑《诞生》里挑出好的东西,《诞生》有点像音乐与其他东西的混合。但是,这张《Shine》的专辑民族因素更多一些。

GAY-YEEWESTERHOFF, ONE OFBOND4
There's quite a few ethnic things, but it's more Middle-Easterly and slightly Indian.
叶嘉·维斯特霍夫, Bond 成员之一
颇有一些民族的东西,更像中东风格并且有点印度风情。

CHARTER
We always wanted to do a Bollywood one, just because it's a kind of, you know, really up and happy and it's very string oriented. And it's kind of good visually, and we were hoping to get a free holiday to India. But it didn't happen.
查特
我们一直想做一个宝莱坞风格的,只因为它积极向上,令人愉快并且以弦乐为中心。视觉上也不错,我们那时还想到印度免费度假。但是没实现。

DAVIS
It was filmed in a studio in London, and they did it like on a sort f Bollywood film set. But we had some great Indian dancers, and some girls who showed us how to do some dance moves.
戴维斯
这是在伦敦的一个摄影棚里拍摄的,他们把它拍得有点像宝莱坞电影。我们有非常好的印度舞蹈家,并且有一些女孩教我们怎样做舞蹈动作。

ECKER
“Fuego” was different, cause we actually, as Shine was done on the studio in London, we went on location with “Fuego”.
埃克
《Fuego》是不同的,因为的确,《Shine》是在伦敦的摄影棚完成的,而《Fuego 》则是在现场完成。

ECKER
We ended up in this amazing little town called, La Vigina, it was like it was designed by an architect, David Grey, who specializes in Andelusion architecture. So you've kinda got that really tangible, I don't know, it's just like there's an atmosphere I think that's transferred into the video, so it gives “Fuego” a different dimension.
埃克
我们在这座名为拉维吉那的迷人小镇完成摄制,它像是由专门研究安德鲁森建筑学的建筑师大卫·格雷的杰作。所以你会有一种很真实的感觉,我说不出,那里的气氛能转化到录像里,因此它给予了《Fuego》不同的视觉角度。

WESTERHOFF
And we never thought this would take off the way it has, cause we were all doing other things as well. And then suddenly it's become fulltime ------and we got a deal.
维斯特霍夫
我们从来没想我们能如此突飞猛进,因为我们也一直在做其它事。然后,突然它就成了我们的专职--并且我们得到了一份合同。

ECKERF
Fundamental!
埃克
这是起步的基础!

CHARTER
Yeah, we were really surprised with the popularity of the first album. Although obviously we were proud of it, I think because it's string instrumental music, you don't think it's going to sell that much, because everything these days is geared towards vocal music, especially actually in America. Yeah, we were really surprised, and everywhere we went, it seemed to go down really well.
查特
是的,我们的确对第一张专辑如此受欢迎而惊讶。我们对此很自豪,因为我认为它是弦乐器乐,所以不会卖到那么多,因为现在一切都在朝声乐的方向发展,特别是在美国。是的,我们的确很惊讶, 我们每到一处,都非常受欢迎。

WESTERHOFF
The music of Bond is very eclectic, but at the end of the day we don't like to feel like we have to categorize it, you know, it's just music to be enjoyed.
维斯特霍夫
Bond 组的音乐很折中,但说到底,我们不想把它归类,它就是一种音乐,让你欣赏的音乐。

WESTERHOFF
That's all from this special edition of the “Music Room”.
维斯特霍夫
以上都来自于《音乐屋》的特辑报导。

ECKER
Make sure you watch out for our album “Shine”, which has just reached number one in the classical crossover charts.
埃克
请注意我们的专辑《Shine》,它已经排到了古典混合音乐排行榜的第一名。

相关主题链接:
Vanessa Carlton 凡妮莎·卡尔顿
Musical Prodigy Vanessa Mae 音乐天才陈美
Britney Spears 小甜甜跟着感觉唱
Natalie Imbruglia Comes Back 纳塔利归来
Norah Jones Road on Modern Jazz 挪拉·琼斯的现代爵士之路
Enrique Iglesias Dream Comes True 安里奎·伊格莱希亚斯——美梦成真
IKEA Taste Affordable and Simple 宜家品位 简单不贵
London Fashion Comes Back in Style 伦敦时装再现时尚
New Shin Care Product 新的皮肤保养品
Volvo's Concept Car 沃尔沃的新概念
Hip Hotels 新潮酒店
Sports Wear Goes into Fashion 时装化的运动服