旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第1826期 2008-08-18
1826
2008-8-18
旺旺英语语音精品报
 
 => 每日单词 
 
·欢迎到网站下载本期电子报离线语音学习版以及正文朗读MP3(仅限当天).
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点此查看帮助网页.

·本站每日更新VOA慢速英语MP3及广播稿,推荐每日下载练习英语听力:)
·应老读者要求,现重新开放旺旺英语丰富的早期资料库,请点这里进入.


  <播放语音>

mumble 
(v.) 含糊地说,咕哝着说

The old man mumbled something to me, but I could not understand him.
那位老人向我咕哝一些事,但是我不懂他在说什么。

smog 

(n.) 烟雾

Automobile exhaust fumes are one of the major causes of smog.
汽车排出的烟是造成烟雾的主要原因之一。

 
 
 => 每日短语 


  <播放语音>

kill two birds with one stone

一举两得

A: He sold the discarded car.
B: It's clever of him. It really killed two birds with one stone.

-他把那辆废弃的车子卖掉了。
-真聪明,那的确是一举两得。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Jeff:
[Looks at TV] Whoa! Did you see that?
Dan: Yeah! That hitter just got a homerun with the bases loaded. It's a grand slam!
Jeff: That puts them up by four runs.
Dan: And it's in the bottom of the seventh inning.
Jeff: The other team is in trouble now, unless they can pull off something special.
Dan: The game ain't over till the fat lady sings.
Jeff: It looks like she's singing now. That guy just stole home. That's another run.
Dan: Wow, this team is good.

(续上期)

杰夫:(看电视)哗!你看到了吗?
丹: 是啊!那位打者打了个满垒全垒打。那是个大满贯!
杰夫:这下他们以四分领先。
丹:而且现在是七局下半了。
杰夫:另一队这下糟了,除非他们能棒棒开花。
丹:比赛不到最后胜负难分啊。
杰夫:看来已经要分出胜负了。那位老兄刚盗回本垒。又得了一分。
丹:哇,这队真强。


重点解说:

★ hitter (n.) 打者
★ homerun (n.) 全垒打
★ base (n.) 垒,‘本垒’则是home plate ,steal 在此指‘盗垒’,对话中的steal home就是‘盗回本垒’
★ loaded (a.) 装满的,在此指‘满垒的’
★ grand slam 大满贯
★ put up 领先
★ bottom (n.) 下半局,‘上半局’则是top
★ inning (n.) (棒球)局
★ pull off (俚)在(某方面)获得成功,顺利完成

 
 => 每日背诵小段落 

  <播放语音>

In 1984 the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA) announced a new program to establish a permanent space station, called Freedom. In 1994 the project was combined with the Russian Mir 2 project to produce the International Space Station (ISS).

1984年,美国国家航空和航天局宣布了一项新项目,即建立一个名为“自由”号的永久太空站。1994年,该项目与俄罗斯的“和平2”号项目合并,组建成国际太空站。

 
 => 简明语法


引导名词性从句的连接词


 引导名词性从句的连接词可分为三类:
   连接词:that,whether,if 不充当从句的任何成分)
   连接代词:what, whatever, who, whoever, whom,
        whose, which.
   连接副词:when, where, how, why
   不可省略的连词:
    1. 介词后的连词
    2. 引导主语从句和同位语从句的连词不可省略。
     That she was chosen made us very happy.
     We heard the news that our team had won.
 比较:whether与if 均为"是否"的意思。 但在下列情况下,whether 不能被if 取代:
1. whether引导主语从句并在句首
2. 引导表语从句
3. whether从句作介词宾语
4. 从句后有"or not"
   Whether he will come is not clear.


  大部分连接词引导的主语从句都可以置于句末,用 it充当形式主语。
  It is not important who will go.
  It is still unknown which team will win the match.



(点这里了解更多语法)

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>