旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第1845期 2008-09-12
1845
2008-9-12
旺旺英语语音精品报
 
 => 每日单词 
 
·欢迎到网站下载本期电子报离线语音学习版以及正文朗读MP3(仅限当天).
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点此查看帮助网页.

·本站每日更新VOA慢速英语MP3及广播稿,推荐每日下载练习英语听力:)
·应老读者要求,现重新开放旺旺英语丰富的早期资料库,请点这里进入.


  <播放语音>

scorch 
(vt.) 使枯萎

The grass is scorched by so much hot sunshine in summer.
夏天阳光强烈,以至于草地枯萎。

surge 

(vi.) (海浪)汹涌;奔腾

The ship surged in the stormy seas, rolling and pitching with each wave.
大船在暴风雨的海上随波起伏。

 
 
 => 每日短语 


  <播放语音>

have a close brush with death

九死一生

A: What became of the spy after he was arrested.
B: He had a close brush with death. Fortunately, he was released several years later.

-那个间谍被捕之后下场如何?
-九死一生。所幸数年后他被释放了。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Sara
: He went back after four months, and I was heartbroken. Is there any beer left in that can?
Rob: Sure. Take it. [hands the can over] So, do you stay in touch with him?
Sara: Kind of. Oh my god! You have the same blue eyes! [chugs the can]
Rob: [To himself] Maybe I should start wearing brown contacts.
Sara: You seem like a really special person.
Rob: Umm, yeah, you, too. Sorry, I need to go to the bathroom now. [leaves quickly]

(续上期)

莎拉:我们在一起四个月之后他就回去了,而我伤心欲绝。那罐子里还有啤酒吗?
罗伯:当然。拿去。(把啤酒罐递过去)那么,你跟他还有联络吗?
莎拉:稍微啦。噢!我的老天!你也有一样的湛蓝眼睛!(灌下那罐啤酒)
罗伯:(自言自语)也许我该开始戴咖啡色的隐形眼镜。
莎拉:看来你是个蛮特别的人。
罗伯:嗯,对,你也是。抱歉,我现在得去洗手间。(匆匆离开)


重点解说:

★ heartbroken 心碎的
★ chug (v.) 猛然喝下
★ contact (n.) 隐形眼镜

 
 => 每日背诵小段落 

  <播放语音>

During the days that Valentine was imprisoned, he fell in love with the blind daughter of his jailer. His love for her, and his great faith, managed to miraculously heal her from her blindness before his death. Before he was taken to his death, he signed a farewell message to her, "From your Valentine." The phrase has been used on his day ever since.

在瓦伦廷被监禁的日子里,他爱上了狱卒失明的女儿。在他被处死之前,他对她的爱以及他坚定的信仰奇迹般地治愈了她的盲症。在他被带去处死之前,他给她写了封告别信,签名是“你的瓦伦廷书”。从此之后,这句话就用在情人节。

 
 => 简明语法


限制性和非限制性定语从句 (3)

3) 非限制性定语从句还能将整个主句作为先行词, 对其进行修饰, 这时从句谓语动词要用第三人称单数,例如:
   He seems not to have grasped what I meant, which greatly upsets me. 他似乎没抓住我的意思,这使我心烦。
   Liquid water changes to vapor, which is called evaporation. 液态水变为蒸汽,这就叫做蒸发。

说明:关系代词that和关系副词why不能引导非限制性定语从句。


(点这里了解更多语法)

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>