旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第1921期 2009-01-09
1921
2009-1-9
旺旺英语语音精品报
 
 => 每日单词 
 
·欢迎到网站下载本期电子报离线语音学习版以及正文朗读MP3(仅限当天).
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点此查看帮助网页.

·本站每日更新VOA慢速英语MP3及广播稿,推荐每日下载练习英语听力:)
·应老读者要求,现重新开放旺旺英语丰富的早期资料库,请点这里进入.


  <播放语音>

implicit 
(a.) 不言明的;含蓄的

He gave us implicit consent to take the apples, for he smiled when he saw us do it.
他暗示我们可以拿那些苹果,因为当他看到我们在拿时,他微微地一笑。

redundant 

(a.) 多余的,过剩的

In the sentence "She lives alone by herself", the word "alone" is redundant.
在句子“她自己独自生活”中,“独自”是多余的词。

 
 
 => 每日短语 


  <播放语音>

The truth will out.

水落石出

A: How come the murder happened?
B: Who knows? But the police are looking into it, and I think the truth will out soon.

-那宗凶杀案是如何发生的?
-谁知道!但警方正在调查,而我认为不久就会水落石出了。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

A man sits down with a vegetarian dish at a night market table
Glen: You didn't order the beef here, did you?
Sandra: Well, actually I did. And it tastes lovely. I really like night market food.
Glen: You obviously haven't been watching the news lately. You know--the stories on restructured beef?
Sandra: Uh, no...could you fill me in?
Glen: Well, it seems that lots of places are selling beef that has been restructured.
Sandra: Does that just mean they take a lot of little bits of meat and mix them together?

(下期续)

一个男士端着一盘素菜在夜市的餐桌坐下
葛蓝:你没有点这里的牛肉,对吧?
珊卓:呃,其实我有。而且味道很棒。我真喜欢夜市的食物。
葛蓝:你最近显然没有看新闻。你知道吗——那些关于重组牛肉的报导?
珊卓:呃,没有......你能跟我从头说起吗?
葛蓝:嗯,似乎有许多地方在卖重组过的牛肉。
珊卓:这只表示他们把许多小块肉拿来凑在一起吗?


重点解说:

★ vegetarian (a.) 素菜的,吃素的
★ restructure (a.) 重建
★ fill someone in 告知某人错过的消息

 
 => 每日背诵小段落 

  <播放语音>

All you remember about your child being seven is the carpool schedule. You learned to apply makeup in two minutes and brush your teeth in the rearview mirror because the only time you had to yourself was when you were stopped at red lights. You considered painting your car yellow and posting a "taxi" sign on the lawn next to the garage door. You remember people staring at you, the few times you were out of the car, because you kept flexing your foot and making acceleration noises. You wished for the day your child would learn how to drive.

孩子7岁时,你所记得的,是合伙用车的时间安排。你学会了在两分钟内化完妆,照着汽车后视镜刷牙,因为你能给你自己找出的时间就只有汽车停在红灯前的那小段。你想过把你的车子漆成黄色,并在车库门旁的草坪上立一个“出租车”的标志牌。你记得有几次你下车后,人们盯着你,因为你不断用脚踩油门加速,制造噪音。你多希望孩子有一天能学会开车。

 
 => 简明语法


no(形容词)和none(代词)

no和none可以与肯定动词连用,表示否定:
I have no apples.I had some last year but I have none this year.
我没有苹果。去年我有一些,但今年我一个也没有了。

no+名词可以作主语:
No work was done.
没有干什么活儿。
No letter(s) arrived.
一封信也没来。

none可以作主语,但不常见:
We expected letters,but none came.
我们在等信,可是一封也没来。

none+of作主语的情况较为常见:
None of the tourists wanted to climb the mountain.
没有一个游客想爬山。


(点这里了解更多语法)

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>