旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第1982期 2009-05-15
1982
2009-5-15
旺旺英语语音精品报
 
 => 每日单词 
 
·欢迎到网站下载本期电子报离线语音学习版以及正文朗读MP3(仅限当天).
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点此查看帮助网页.

·本站每日更新VOA慢速英语MP3及广播稿,推荐每日下载练习英语听力:)
·应老读者要求,现重新开放旺旺英语丰富的早期资料库,请点这里进入.


  <播放语音>

lull 
(vt.) 使安静;使入睡

The mother lulled the baby to sleep by singing a song.
母亲唱歌使婴儿入睡。

plaintiff 

(n.) 起诉人,原告

In the court the plaintiff asserted that the thief had stolen two hundred dollars from his store.
法庭上,原告声称小偷从他店里偷去了两百元。

 
 
 => 每日短语 


  <播放语音>

as usual

一如往常

George is late for class as usual. This seems to happen every day.
乔治照常上课迟到。这样的情形几乎天天发生。

As usual, Dora received first prize in the swimming contest. It's the third consecutive year that she has won.
与往常一样,多拉再次拿到游泳比赛的冠军。这已经是他连续第三年获胜。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Li and Sho are in Paris at Marie's apartment
Li: [Just waking up] I could sleep for another twenty hours. [yawns]
Sho: That's just the jet lag talking. C'mon Li, let's get going.
Li: Where are we going? Shopping?
Sho: No, dear. Today we will go to Sacre Coeur and walk around Monmartre.
Li: OK. I know I asked you to plan out what we do, but I want to shop, too!
Sho: Don't worry. I will make sure you get the chance to shop.

(待续)

巴黎,小秀和小莉在玛莉的公寓
小莉:(刚睡醒)我还可以再睡二十个小时。(打呵欠)
小秀:那只是时差在作祟。来吧,小莉,我们出发吧。
小莉:我们要去哪?血拼吗?
小秀:不,亲爱的。今天我们要去圣心堂,还有到蒙马特附近走走。
小莉:好吧。我知道我请妳计划我们的行程,但我也想血拼!
小秀:别担心。我保证妳会有机会血拼的。


重点解说:

★ yawn (v.) 打呵欠
★ jet lag 时差

 
 => 每日背诵小段落 

  <播放语音>

Take a phone card so you can phone home for the sound of a familiar voice. When you get on the plane, set your watch to the new time zone and try and place yourself in it. Drink plenty of water because flying dehydrates you. Stretch your legs and get some sleep.

带上电话卡,这样你就能打电话给家里,可以听到家人的声音。当你上了飞机,把你的表调整到新的时区,并尽量使自己适应这个时间。飞行会使你脱水,所以要多喝水。伸展你的腿并睡上一会儿。

 
 => 简明语法


could (2)

could you?是一种极好的表示请求的方式。它跟 would you?
可以替换使用,但比后者更有礼貌些:
Could you show me the way/ lend me £5/ wait half an hour?
你能给我指一下路/借我五英镑/等半小时吗?
Could you please send me an application form?
您能否寄给我一份申请表?


(点这里了解更多语法)

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>